การไม่แย่งแข่งขัน

ยอมเป็นผู้ต่ำต้อยจึงรักษาตนไว้ได้

ยอมงอจึงกลับตรงได้

ยอมว่างเปล่าจึงเต็มได้

ยอมเก่าจึงกลับใหม่

ผู้มีน้อยก็จะได้รับ

ผู้มีมากจะถูกลดทอน


ดังนั้นปราชญ์ย่อมรักษาความเป็นหนึ่งเดียวไว้

ท่านจึงกลายเป็นแบบอย่างของโลก

ท่านมิได้แสดงตนให้ปรากฏ

ความรุ่งโรจน์ของท่านกลับปรากฏขึ้น

ท่านมิได้ผยองลำพอง

ชื่อเสียงของท่านกลับลือเลื่อง

ท่านมิได้โอ้อวดตน

ประชาชนกลับไว้วางใจ

ท่านมิได้ภาคภูมิใจ

แต่กลับได้เป็นผู้นำของประชาชน